Beautiful Suit

Looking back at the look on your face
Why couldn't I lie in that moment?
I handed you the truth like a sharpened blade
Watching the color in your eyes slowly fade
I thought I was brave, I thought I was strong
But I was just so completely wrong

I was too obsessed with keeping my hands clean
Playing the saint in a tragic scene
I polished my "right" and I swallowed my pride
But I should have swallowed the truth and lied

Honesty wears a beautiful suit
Speaking the language of the absolute
It knows all the words, but it crosses the line
Missing the one lie that could make you mine
Yeah, the truth works hard, but it builds no home
Honesty left me standing here without you
Just a beautiful suit, in an empty room

Beautiful words are eager to please
But they can't protect us when we're on our knees
I chose the facts over holding you near
And now the silence is all that I hear
A gentle lie would have kept you warm
But I let the truth just bring in the storm

I was too obsessed with keeping my hands clean
Playing the saint in a tragic scene
I polished my "right" and I swallowed my pride
But I should have swallowed the truth and lied

Honesty wears a beautiful suit
Speaking the language of the absolute
It knows all the words, but it crosses the line
Missing the one lie that could make you mine
Yeah, the truth works hard, but it builds no home
Honesty left me standing here without you
Just a beautiful suit, in an empty room

If I could go back to that room tonight
I'd throw away the need to be right
I'd tell you the lie that you needed to hear
Just to keep you right here...

Cause Honesty wears a beautiful suit!
Speaking the language of the absolute!
It knows all the words, but it crosses the line
Missing the one lie that could make you mine!
Yeah, the truth works hard, but it builds no home.
Honesty left me standing here without you.

Without you.
Just a beautiful suit.

あの時の君の表情を、今でも思い返すよ
なぜあの瞬間、僕は嘘をつけなかったんだろう？
僕は「真実」という研ぎ澄まされた刃を、君に手渡してしまった
君の瞳から、ゆっくりと色が消えていくのを見ながら
僕は自分が勇敢だと思っていた、強いと思っていたんだ
でも、完全に間違っていた

自分の手を汚さないこと（潔癖であること）に囚われすぎていた
悲劇のシーンで、聖人のふりをしていたんだ
僕は自分の「正しさ」を磨いて、プライドを飲み込んだ
でも本当は、真実の方を飲み込んで、嘘をつくべきだったんだ

「正直さ」ってやつは、美しいスーツを着ている
絶対的な正論の言葉ばかりを口にして
綺麗な言葉は全部知っているのに、肝心な一線を越えてしまう
君を僕のものにしておくための、たった一つの「嘘」を持っていないんだ
ああ、正しい言葉はよく働くけれど、僕らが帰る「家」は建ててくれない
「正直さ」は、君のいないこの場所に僕を置き去りにした
ただ美しいスーツを着たまま、空っぽの部屋の中で

綺麗な言葉たちは、喜んでその場を取り繕おうとする
でも僕らが膝をついて倒れそうな時、それは僕らを守ってはくれない
僕は君を抱きしめることより、「事実」を選んでしまった
そして今、僕の耳に聞こえるのは静寂だけだ
優しい嘘一つあれば、君を温められたのに
僕は真実を突きつけて、ただ嵐を呼び込んでしまったんだ

自分の手を汚さないことに囚われすぎていた
悲劇のシーンで、聖人のふりをしていたんだ
僕は自分の「正しさ」を磨いて、プライドを飲み込んだ
でも本当は、真実の方を飲み込んで、嘘をつくべきだったんだ

「正直さ」ってやつは、美しいスーツを着ている
絶対的な正論の言葉ばかりを口にして
綺麗な言葉は全部知っているのに、肝心な一線を越えてしまう
君を僕のものにしておくための、たった一つの「嘘」を持っていないんだ
ああ、正しい言葉はよく働くけれど、僕らが帰る「家」は建ててくれない
「正直さ」は、君のいないこの場所に僕を置き去りにした
ただ美しいスーツを着たまま、空っぽの部屋の中で

もし今夜、あの部屋に戻れるのなら
「正しくありたい」という欲求なんて、全部投げ捨ててやる
君が聞きたかったあの「嘘」を、ちゃんと言うよ
ただ、君をここに引き留めるためだけに…

だって「正直さ」ってやつは、美しいスーツを着ているから！
絶対的な正論の言葉ばかりを口にして！
綺麗な言葉は全部知っているのに、肝心な一線を越えてしまう
君を僕のものにしておくための、たった一つの「嘘」を持っていないんだ！
ああ、正しい言葉はよく働くけれど、僕らが帰る「家」は建ててくれない。
「正直さ」は、君のいないこの場所に僕を置き去りにした。

君がいない場所に。
ただ、美しいスーツを着ているだけ。